Canal Plus, Siege et Studios de Canal (TV station)